知乎话题:如何评价PSU王伊凡的《中国爸爸》?
2018年2月23日宾州州立大学CSSA元宵晚会上,音乐人王伊凡表演了一段即兴说唱,其中用了一句词“中国学生的晚会办的这么强这么大,迟早有一天让美国人叫我们爸爸”。节目结束后PSU的两名华裔老师向主办方发出控告邮件,措辞十分强硬,指出这种歌词为变态行为。事后王伊凡表示为表演中的用词全权负责,并拒绝任何形式的道歉,随后创作了《中国爸爸》用于对此事件的回应。
以下为部分网友回答:
知乎网友:三碘化氮
2016年,非洲裔饶舌歌手YG创作的嘻哈歌曲“遇见劫匪”(Meet the Flockers),歌词开头唱到:“首先,你找到一个华人社区的房子,因为他们不相信银行帐户”,歌词还详细描述如何到华人居住地进行偷窃的具体过程, 甚至建议“不要去拿大屏幕液晶电视和手提电脑,偷珠宝盒更为划算,拿到当铺当天就可变现”。视频在油管上架引起强烈反响,尤其是华人社区,更是爆发了“反暴力,要安全”的维权游行,更在白宫发出要求禁播下架该歌曲的请愿,30天内有10万多人签名。
然而,白宫的回应则是:“传播歌曲涉及言论自由,白宫无权干涉。”
按照白宫的思路,也可以说,他写这歌也是言论自由,你无权干涉。
要不就耍老把戏,精分双标区别对待一下。
知乎网友:ii ii
矛盾的开端(华裔的反感)
“让美国人叫爸爸”。美国有推崇平等的政治思潮,这些平等主义者向来是反对这种公开民族主义的言论的。华裔,也就是听得懂中文的美国人,作为普通的美国人,它们自然是不会接受一个民族高于另一个民族的言论的。ps:我不清楚的一点是,这些华裔是否会把自己理解成“让美国人叫爸爸”中的“美国人”?(王伊凡称这些华裔为中国人)
矛盾的升华(王伊凡的愤怒)
中国是一个不折不扣的民族主义国家,王伊凡作为土生土长的中国人,从小接受民族主义教育,自然无法接受和自己相同民族的“同胞”会批判自己的民族主义言论。因此,如果是非华裔发的邮件,王伊凡是不会作如此激烈的回应的。在他眼里,这些人就是背叛了自己的民族,杀无赦。因此,整首歌王伊凡都在他们的华裔身份上大作文章,并不断批判他们是崇洋媚外的汉奸。在王伊凡眼中,美式思维+华人身份=跪舔美帝的狗汉奸
高潮(《中国爸爸》)
我光看歌名,就知道这首歌一定会在中国大获成功。中式政治正确75%(歌词内容+mv里若隐若现的五星红旗)+嘻哈文化和四川式叛逆的兴起(骂别人屌丝等人身攻击+为什么不去西藏只来喷我等强盗逻辑)20%=95%舆论的支持
了解的资料不大全面,发表的观点不大严谨。如有不对,欢迎指正。
知乎网友:赵越
Q:I disapprove of what you say and how you say, but I will defend your right to say it
希望王同学回国后能延续这种在美国培养出来的敢言直言,坚持创作,为遭受不公的群体发声
A:王同学表示不敢把在美国惯出的臭毛病带回国内